Translation
ca
Default locale
ca, es, en
Fallback locales
Messages
Defined 9
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ca | messages | 2 | RegisterFormLabels_email | correu electrònic |
| ca | messages | 1 | RegisterFormLabels_InvalidEmail | correu no vàlid |
| ca | messages | 1 | RegisterFormLabels_TermsOfUseLinkWord | acceptar els termes d'us |
| ca | messages | 1 | RegisterFormLabels_InvalidPassword | contrasenya no vàlida |
| ca | messages | 3 | RegisterFormLabels_enterPassword | contrasenya |
| ca | messages | 3 | RegisterFormLabels_RepeatPassword | repeteix la contrasenya |
| ca | messages | 1 | RegisterFormLabels_passwordRequirements | requeriments password |
| ca | messages | 1 | RegisterFormLabels_btnRegisterFormAction | registre |
| ca | messages | 1 | LoginFormLabels_EnterExistAccount | entrar a un compte ja existent |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 5
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ca | messages | 1 | Correu electrònic | Correu electrònic |
| ca | messages | 1 | correu electrònic | correu electrònic |
| ca | messages | 2 | contrasenya | contrasenya |
| ca | messages | 2 | repeteix la contrasenya | repeteix la contrasenya |
| ca | messages | 1 | <a class='acceptTermsRegister' href='/es/tienda' target='_blank'>acceptar els termes d'us</a> | <a class='acceptTermsRegister' href='/es/tienda' target='_blank'>acceptar els termes d'us</a> |